be damaged

Old houses in the valley are liable to be damaged by floods.

河谷中的老房子容易被洪水冲毁.

Gears is the most common and easy to be damaged.

齿轮是机械设备中最常见的传动部件,同时也是一种易损件.

In theory, managers can choose between stick and carrot, although most shun sticks through some misplaced fear that precious self-esteem will be damaged.

理论上讲，管理者可以在大棒和胡萝卜两种工具中进行选择。不过，多数人会避免使用大棒，因为一些人错误地担心，这会伤害可贵的自尊。

Your car will be damaged if you leave it unattended here.

如果你的汽车留在这里无人看管,会给人弄坏的.

Dry hair can be damaged by washing it too frequently.

干性头发洗得太频繁容易受损。

Some dealers insist emeralds are inherently fragile and can be damaged by thermal shock from steam cleaners and even from the heat of an ultrasonic cleaner.

一些交易商坚持祖母绿是内在的脆弱，可能会损坏热休克从蒸汽清洁工人，甚至从热一超声波清洗机。

But fiber volume fraction are raised via elevating molding pressure, when the molding pressure are too high the fibers will be damaged seriously, the composites will become brittler and show poor mechanical properties as a result.

但是纤维体积分数的增加要通过提高模压压力来实现，当模压压力过大时，纤维出现机械损伤，复合材料变脆、力学性能降低。

If workmen breathed in the fine paint spray, their lungs would be damaged.

如果工人吸入这种细微的喷漆, 他们的肺部就会受到损伤.

Compensation for lost or damaged mail will be handled by the postal service...

对丢失或毁坏邮件的赔偿将由邮政部门处理。

Your computer a machine which may be damaged just like other one.

并且,您的电脑绝不会在死机前事先警告你.

Yet foods can be damaged if they are kept too cold.

但是如果食物被保存得太冷了也可能使他们损坏.

You will be damaged and scarred, you will continue to hunger.

你将受伤、结疤, 你将继续饥渴.

If high rigidity water with high hardness enters into the thermodynamic system, scale is easy to be formed so that heat conduction will be lowered and the tube will be damaged.

高硬度的水进入热力系统，易在设备中形成水垢，不仅极大影响热力系统的导热能力，而且会引起炉管过热损坏，发生垢下腐蚀。

But when the total wrap angle and fiber tension is bigger, fiber will be damaged severely.

过高的总包覆角和纤维张力容易使纤维磨损程度加剧。

Dry hair can be damaged by washing it too frequently

干性头发洗得太频繁容易受损。

Run dry capability: Some electric pumps can be damaged by running dry.

防止空转的水泵: 一些电动水泵当它在空转的时候可能会被损坏.

We mustn't let the cabbages be damaged by frost.

不能让这些白菜冻坏.

The wooden puppet said to the mud man: "You were formerly2 a lump of earth, now made into a man of mud. But if it rains and the water in the river rises, you will surely be damaged by the water."

木偶对泥人说：“你原是一块泥土，现在做成泥人了。可是，如果天下起雨来，河里涨了水，那时候，你一定会给水冲坏的！”

The thermocouple will often be damaged in the course of disassembly and assembly, and the testing expenses are very high, so some people often give up the calibration work of the thermocouple.

热电偶在拆装过程中经常会损坏，并且测试费用非常高，所以有些人常常放弃热电偶的校准工作。

It was shown that the surrounding rock of the tunnel constructed by double side-wall heading excavation method would unavoidably be damaged in a certain degree because of repeating blasting, especially the interlaid rock wall in tunnel groups with closely-spaced.

研究表明：推进式往复爆破作业的双侧壁导坑法开挖的隧道必然导致围岩产生一定程度的损伤、破坏，尤其是小净距隧道间的中夹岩岩墙。

Be careful, otherwise just this instrument can be damaged.

要小心, 否则这台仪器就会损坏.

Most of them are extremely delicate and can be damaged by a simple touch.

它们大多极其脆弱,只要轻轻一碰就可能受损。

Compensation for lost or damaged mail will be handled by the postal service

对丢失或毁坏邮件的赔偿将由邮政部门处理。

These lamp holders are expensive and apt to be damaged.

这些光源灯座存在着易损或价贵的不足.

The fragile economies of several southern African nations could be irreparably damaged

一些南非国家的脆弱经济可能会被彻底破坏，无法挽回。

Your appearance won't be damaged absolutely, and won't painful.

你的容貌绝对不会受损, 而且不会痛.

Input power is DC 9 V-15 V. Keep working within the scope, otherwise the charger system might be damaged!

输入电源DC9V—15V,不要超出此工作电压范围, 否则可能会引致本充电器的系统损坏!

Matter will be damaged in direct proportion to its value.

事物被损害的程度根据它的价值成正比.

With proper design and reliable construction, reinforced concrete structure owns good durability in normal surroundings. But if the conditions mentioned above can not be attained, the usage performance and endurance will be damaged because of the corrosion of steel tendons.

钢筋混凝土结构如果设计得当，施工质量可靠，在正常环境条件下具有良好的耐久性，但当上述条件不满足时常会因为钢筋的锈蚀而影响结构的使用性和耐久性。

If men breathed in the fine paint spray, their lungs would be damaged.

如果人们吸入这种细微的漆雾, 他们的肺部就会受到损伤.